中国产业发展促进会|促进技术翻译产业发展对策探讨

时间：2017-03-30 21:30:11 作者：张静；

本文作者：张静；成功正常投稿发表论文到《全国商情(理论研究)》2013年07期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：以技术翻译产业为重点研究了国内外翻译产业的发展现状,指出了国内翻译产业发展的突出问题,提出了促进我国技术翻译产业发展的几个对策。
【论文正文预览】：一、引言翻译产业,是指为社会公众提供语言或文字翻译产品和服务的活动,以及与这些活动有关联的活动的集合。翻译产业可以分为三个层次,即核心层、边缘层及相关层。其中翻译产业的核心层指传统的人工翻译服务;翻译产业的边缘层指以翻译服务为主体或目的,需要借助于计算机技术
【文章分类号】：H059
【稿件关键词】：技术翻译产业化大型翻译平台
【参考文献】:

连彩云;;兼职翻译的有效管理研究[J];科技情报开发与经济;2011年31期
陈玉莲;;翻译产业及其前景分析——上海世博会视角[J];经济研究导刊;2012年16期
韩子满;;科技翻译研究的理论化——读拜恩的Technical Translation[J];复旦外国语言文学论丛;2009年01期
王少爽;;职业化语境下的翻译——评《翻译实用手册》[J];外语艺术教育研究;2012年01期
朱雷;张建青;;专业技术翻译人才培养研究——以宁波模具专业技术翻译人才培养为例[J];浙江外国语学院学报;2012年05期
石雪;;多元市场导向的科技翻译人才培养模式研究[J];电子世界;2012年10期
刘金龙;;科技英语:文体、范式与翻译——方梦之《英语科技文体:范式与翻译》评述[J];中国翻译;2012年04期
荆素蓉;连彩云;;翻译硕士《基础笔译》课程“3+2”教评模式探构[J];中国翻译;2013年02期
潘峰华;;产业集群的辨识及其特征分析——以浙江省制造业为例[J];地理科学进展;2007年04期
吴沈玲;;有效沟通:提升人力资源管理效力[J];经营与管理;2011年03期
王展翔;曹裘树;;基于知识创新的人力资源管理模式[J];经营与管理;2011年03期
李亚舒,黄忠廉,黄昭厚,陈养正,赵文利,刘先刚,尹国英,朴顺玉;谈翻译与企业联姻问题[J];中国科技翻译;1993年01期
韩子满;应用翻译:实践与理论研究[J];中国科技翻译;2005年04期
黄大网;秦羿;徐赛颖;;专门用途英语语料库:挑战、理据与愿景[J];宁波大学学报(人文科学版);2010年05期
方梦之;近半世纪我国科技翻译研究的回顾与评述[J];上海科技翻译;2002年03期
黄忠廉;研究植根于泥土,译论生发于事实[J];上海科技翻译;2003年02期
曾利沙;;从翻译理论建构看应用翻译理论范畴化拓展——翻译学理论系统整合性研究之四(以旅游文本翻译为例)[J];上海翻译;2008年03期
黄德先;杜小军;;翻译的职业化及对翻译研究的影响[J];上海翻译;2010年01期
王春晖;知识经济时代生物技术翻译的重要性[J];发展;2005年11期
徐常兰;;冀派内画在对外宣传中的翻译思路研究[J];科技风;2008年16期
范小玲;;汉语言文学的产业化与国际化[J];江西教育;2010年33期
伍俊文;;技术翻译中“归化”的认知机理研究[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2011年01期
陈英;;维哈柯语言文字软件开发及产业化专项介绍[J];信息技术与标准化;2011年06期
雅菲娜;云南省译协成立科学技术翻译委员会[J];中国科技翻译;1988年02期
;人人争做先知先觉者——“速读产业化”告白[J];中国科技信息;1999年22期
缪冬梅;;全世界的汉语[J];文化月刊;2001年10期
李菊梅,徐进冬;加入WTO后汉语言教育的国际化、产业化[J];彭城职业大学学报;2002年05期
罗选民;视角:翻译的窗口——2002年《视角:翻译学研究》述评[J];中国翻译;2003年06期
侯捷;走出计算机书籍翻译的误区[N];光明日报;2004年
牛凯旋;打造大连的另一张城市名片——中国的翻译城[N];大连日报;2007年
赵何娟;中国翻译产业亟待产业标准规范化[N];第一财经日报;2006年
中俄经贸合作网;俄翻译市场营业额每年增长20%[N];中俄经贸时报;2008年
记者李成刚;翻译服务从软件向信息本地化领域转移[N];中国经济时报;2004年
王平郭蓉;警惕变味学术翻译[N];社会科学报;2006年