[跨文化交际概论论文]商务交际中的跨文化交际探析

时间：2017-03-27 23:32:40 作者：张晶；桑晓蕾；

本文作者：张晶；桑晓蕾；成功正常投稿发表论文到《黑龙江对外经贸》2007年07期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：近年来,随着经济全球化趋势日益加剧和我国对外开放步伐的加快,我国与世界其他国家之间的商务往来日益频繁,在这一过程中,由于世界各国在文化及习俗等方面存在的差异,致使许多贸易活动未能顺利开展。为了减少此类事件的发生,对商务交流中的跨文化交际问题进行研究与探讨已成为顺应国际贸易发展趋势的必然要求。商务交流中的跨文化交际问题正在引起各国的广泛关注。本文在分析中西方跨文化交际中经常出现文化矛盾的背景下,着重阐述了跨文化交际对商务交流成败的影响。
【论文正文预览】：一、引言世界上任何一个国家的发展都不可能是孤立与封闭的,只有与其他国家进行经常性的交流、补充,不断借鉴、吸收、融合外来的先进的科学文化成果,才能增强国家的整体实力。其中文化交流对各国的社会进步起着巨大的推动作用。但不同国家成员进行交际时,往往因文化、语言表
【文章分类号】：H0-05
【稿件关键词】：跨文化交际文化差异商务交流跨越障碍对策
【参考文献】:

许果,梅林;文化差异与跨文化交际能力的培养[J];重庆大学学报(社会科学版);2002年06期
张为;浅析跨文化商业交际差异[J];湖南工业职业技术学院学报;2004年01期
张姚尧;;留学生口语交际障碍的文化类研究综述[J];现代交际;2011年08期
李丹;;析中西文化差异在语言中的表现[J];北方文学(下半月);2011年05期
姜宇航;;语用学礼貌原则的中西方差异[J];时代教育(教育教学);2011年07期
肖尊岚;杨志豪;旷爱梅;;文学翻译中的文化差异[J];邵阳学院学报(社会科学版);2011年03期
张邱慧;;英汉隐喻中的文化差异及翻译研究[J];长春理工大学学报;2011年08期
邵建春;赵银德;;双语教学中文化差异问题的表现、原因及对策研究[J];教育教学论坛;2011年28期
马小霞;;翻译中的隐喻(英文)[J];中国外资;2011年16期
王伟;;诗歌翻译中的文化差异[J];知识经济;2011年15期
肖梦霞;;浅议英汉词汇中的文化差异[J];科学咨询(教育科研);2011年09期
倪西军;;简析英汉委婉语和禁忌语[J];出国与就业(就业版);2010年24期
闫红玉;试探文化差异对翻译中文化信息传递的影响[N];发展导报;2002年
宫丽;文化差异对跨文化交际中语言的影响[N];文艺报;2006年
胡鹏林;翻译与误读[N];中华读书报;2005年
记者　刘昊;众多外企高管来京学汉语[N];北京日报;2006年
张桃;在汉语教学中体现文化的作用[N];光明日报;2007年
本报记者王慧峰;翻译人才短缺制约出版业“走出去”[N];人民政协报;2009年
王月清;孔子学院推动南京大学国际化办学[N];中国社会科学院报;2008年
记者荣倬翊;许多“小无锡”不会讲无锡话[N];无锡日报;2008年
张文;面部表情也显示了语言隔阂[N];中国经济导报;2009年
杜榕　寒牍 (本报记者杜榕);华文教育方兴未艾的“留根工程”[N];人民日报;2010年
王松;跨文化语境下交际顾虑研究[D];上海外国语大学;2008年
张德贤;英韩礼貌用语对比分析[D];吉林大学;2007年
孔为松;跨文化交际中的英汉间接言语行为对比研究[D];上海师范大学;2009年
王星河;谈非言语式交际及其在教学中的运用[D];南京师范大学;2004年
刘媛媛;从跨文化的角度分析中美商务谈判的成败[D];北京交通大学;2007年
李媛;商标词及其翻译探讨[D];广西大学;2007年
王敏;文化透视谈判风格[D];中国海洋大学;2010年
郑兰英;[D];安徽大学;2003年
张向阳;论再度语境化及其在翻译中的应用[D];湖南师范大学;2005年
宋继红;跨文化角度下的中英社交礼仪对比研究[D];东北财经大学;2006年
孔孜;跨文化视域中的英汉恭维语对比研究[D];曲阜师范大学;2008年