【外贸信函】外贸英语信函的语言特征研究

时间：2017-03-24 06:13:53 作者：寻明；王隽聪；

本文作者：寻明；王隽聪；成功正常投稿发表论文到《黑龙江对外经贸》2008年11期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：随着全球经济一体化进程的加快和对外贸易的发展,商务活动日益频繁。作为贸易活动中的沟通手段,外贸信函(电子邮件)发挥着重要的作用并体现出鲜明的语言特征。本文侧重研究了其词汇特征、语法特征和语篇特征,旨在揭示信函语言运用的规律和方法,这对于促进商务沟通能更高效、更得体的实现具有重要的现实意义。
【论文正文预览】：一、引言随着全球经济一体化进程的加快和国际贸易的发展,国际商务活动日益频繁。在国际商务中,一切商品的交易都取决于信息的交换和沟通。作为重要的商务沟通方式,外贸信函(电子邮件)正在发挥着越来越重要的作用。它不但具有促进贸易双方建立贸易伙伴关系,迅速传递商务信息
【文章分类号】：H315
【稿件关键词】：外贸英语信函语言特征
【参考文献】:

肖奕珊;航海英语教材建设的研究[J];航海教育研究;2005年03期
马明;马亮;董亚军;;商务英语教学法初探[J];中国环境管理干部学院学报;2005年04期
吴峰;提高商务英语文章阅读能力的方法和途径[J];吉林华桥外国语学院学报;2005年01期
卢艳华;张秀梅;邢少飞;;谈ESP对高职英语教育的启示[J];教育与职业;2006年20期
余陈乙;由交际法看商务英语教学中的课堂提问[J];宁波工程学院学报;2005年02期
胡富茂;;商务英语课堂网络教学模式研究[J];洛阳师范学院学报;2006年03期
胡富茂;;商务合同翻译中的策略运用[J];洛阳大学学报;2006年01期
时秀梅;;商业广告语中仿拟修辞法的运用[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2006年01期
吕英莉;肖文科;;商务合同英语的文体特征[J];辽宁工程技术大学学报(社会科学版);2006年04期
杨雄琨;浅析广告英语的语言特色及其写作策略[J];南宁师范高等专科学校学报;2005年02期
陈白璧;;英文国际商务合同语言特点严谨条款及文体简化[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
王欢;等值理论在商务英语翻译中的应用[D];吉林大学;2005年
张向芳;互文性与广告翻译[D];上海海事大学;2005年
李江春;功能对等与商务英语翻译[D];湖南师范大学;2005年
金敏娜;从功能观看商务翻译[D];湖南师范大学;2006年
林海;国际商务合同中的语用模糊研究[D];广东外语外贸大学;2006年
程淑丽;功能对等理论及其在广告翻译中的应用[D];陕西师范大学;2006年
李旭洁;汉语商务（贸易）信函语体研究[D];北京外国语大学;2007年
杨益峰;从目的论视角看中文报刊新词英译[D];长沙理工大学;2007年
徐明瑛;汉语商业广告的功能翻译探讨目的论的可行性研究[D];上海外国语大学;2007年
刘丽娟;试论商务英语语篇及其翻译[D];太原理工大学;2007年
蒋宏;试论外贸英语信函的文体风格[J];科技英语学习;2005年05期
苏彩云,米长蛟;外贸英语信函语体特点初探[J];邵阳学院学报(社会科学版);1997年04期
王录;论现代外贸英语信函的文体特点[J];河南机电高等专科学校学报;2002年02期
寻明;王隽聪;;外贸英语信函的语言特征研究[J];黑龙江对外经贸;2008年11期
胡锡泉;《外贸英语》复习提要[J];远程教育杂志;1994年02期
巫正洪;浅谈外贸英语教学及其同基础英语教学的关系[J];工会理论与实践-中国工运学院学报;1995年06期
文燕;外贸英语信函中表示将来时的结构─—动词不定式[J];广西商业高等专科学校学报;2000年01期
黄瑞红;外贸英语(一)复习要求[J];远程教育杂志;1994年05期
姜书海;浅谈外贸英语口语课教学的几个问题[J];国际经贸探索;1995年02期
周胜绪,陈玉梅;外贸英语书信与外贸实务[J];继续教育研究;1999年02期
王燕希;;试论当今外贸英语函电语料库中语料样本的国别因素[A];国际交流学院科研论文集（第三期）[C];1996年
梁晓玲;;掌握确切信息克服外贸英语翻译症[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
冯云;;医院病案管理中随访工作如何跟上快速发展的时代[A];中华医院管理学会全国第11次病案管理学术会议论文集[C];2002年
张兴泰;米银军;;邮政现状与发展之路[A];四川省通信学会1998年学术年会论文集[C];1998年
林章豪;;公务性质的私人文书[A];中国当代秘书群星文选[C];1999年
江兴智;赵宇明;;基于改进Hough变换的手写信函书写线去除方法[A];2000年上海市系统仿真学会学术年会论文专辑[C];2000年
吴俊生;;美国秘书的职位分类及其实践意义[A];中国当代秘书群星文选[C];1999年
危晓;;人机界面模型在物流系统中应用的研究[A];中国的经济建设与21世纪的物料搬运技术——中国机械工程学会物料搬运分会第五届学术年会论文集[C];1996年
;少男少女门诊及亲青项目工作总结及分析[A];2004医学心理、军事心理、康复心理、医学心理教育学术研讨会论文汇编[C];2004年
甄小芳;马松春;幺远;;幼年特发性关节炎预后的分析[A];第十届全国风湿病学学术会议论文集[C];2005年
张合明;信函上机分拣率不高的原因与对策[N];中国邮政报;2011年
本报记者朱菲娜;混合信函：如何跨越三道坎[N];中国经济时报;2003年
章虹宇章文源;牛角号声当信函[N];中国民族报;2003年
郑传海;资信函令企业头疼的一道坎[N];经理日报;2004年
李福源;信函的准寄范围[N];中国邮政报;2001年
杨继力;信函内为什么不可夹寄现金[N];中国邮政报;2001年
本报记者子力;混合信函渐入佳境[N];计算机世界;2003年
实习生张建本报记者高云君;“全国最大信函被毁案”尘埃落定[N];四川日报;2005年
唐夷;限时信函让我如何爱你[N];中国邮政报;2001年
;怎样理解“适于信函邮寄的物品和文字载体”？[N];中国邮政报;2003年
王亮;《续修四库全书总目提要》研究[D];复旦大学;2004年
徐晓婷;外贸英语特点及其翻译标准研究[D];河北大学;2010年
刘金英;应用语域理论分析外贸英语的写作技巧[D];西安电子科技大学;2010年
韩荣;外贸英语的特点与翻译模式[D];西安电子科技大学;2004年
牛增慧;信函图像特征提取和分析[D];华东师范大学;2011年
章静;从人际功能视角分析英文索赔信函中的情态[D];武汉科技大学;2010年
陆欣;商务英语信函翻译的语用充实策略[D];广东外语外贸大学;2008年
兰翔英;商务信函的语域分析[D];河北师范大学;2008年
梁文华;商务信函的语言分析[D];广西师范大学;2000年
王萍;论商务信函中You-attitude的应用——以目的为核心的分析方法[D];对外经济贸易大学;2004年
闫敏;吉林省邮政局函件产品战略研究[D];吉林大学;2006年