【商务英语交际口语】跨国商务交际中口语附加语的语用功能分析

时间：2017-03-17 16:09:52 作者：李圣爱；

本文作者：李圣爱；成功正常投稿发表论文到《中国商贸》2010年17期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：跨国商务交际的目的是建立和维持商业联系、促进贸易合作与保持良好商务关系,其表达效果的好坏直接关系到企业或公司的经济效益。口语附加语作为一种口头语,在交际当中的弱意义或无意义概念常被商务交际人忽略,然而,口语附加语的存在和合理使用在商务交际过程中担当着语用功能上的重要作用。本文有针对性地分析了商务英语交际过程中口语附加语的语用功能,指出合理地使用口语附加语可使商务交际更准确、更灵活、更礼貌、更有效。
【论文正文预览】：人类日常生活中的交际,无论是在西方文化还是在东方文化下,都会因为交流本身的即时性和随意性等特点在表达上存在一些劣势,很难像书面语的表达那样做到完全精准和完全客观。于是附加语便诞生了,作为一种口头语,附加语以其独特的交际方式广泛存在于口语交际当中。虽然附加语本
【文章分类号】：H313
【稿件关键词】：跨国商务交际口语附加语语用功能
【参考文献】:

陈楚君;模糊语言在商务英语中的语用功能[J];湖南农业大学学报(社会科学版);2004年03期
徐晓红;;探析模糊语言在商务交际中的语用功能[J];安徽文学(下半月);2008年09期
姜奕;刘艳;;商务英语中的模糊语言及其语用分析[J];才智;2008年04期
姜奕;;礼貌原则下的商务英语信函词汇策略[J];才智;2008年05期
聂迎娉;王晨倩;;模糊语在商务英语中的语用功能与策略分析[J];法制与社会;2008年18期
崔正青;;模糊语言在商务活动中的应用[J];黑龙江科技信息;2007年07期
李国辉;;商务英语信函中模糊语言的语用功能探讨[J];湖南医科大学学报(社会科学版);2009年04期
张慧清;;商务英语中模糊限制语的语用功能[J];湖南商学院学报;2007年03期
余胜映;;模糊限制语在言语交际中的运用[J];科技信息(学术研究);2007年07期
李奕华;;商务信函中模糊限制语的调查分析[J];安徽理工大学学报(社会科学版);2010年01期
李奕华;;商务英语信函中模糊限制语的对比研究[J];南京审计学院学报;2010年02期
喻旭东;模糊语言在商务信函中的运用[D];哈尔滨工业大学;2008年
何建容;中英文语言学专著前言中模糊限制语对比研究—顺应论视角[D];西南大学;2009年
乔娇;国际商务英语中的模糊语言及其英汉翻译策略研究[D];浙江工商大学;2008年
杨嘉珈;英文商务信函中模糊语言的语用分析[D];中南大学;2009年
温湘频;商务英语模糊性研究[D];上海外国语大学;2008年
李兴燕;商务谈判中的语用模糊及其功能分析[D];中国石油大学;2008年
葛晟;商务信函中模糊语言的语用研究[D];东南大学;2006年
张丽娜;商务英语信函中的模糊语言研究[D];大连海事大学;2007年
栾岚;英文商务信函中模糊语言的语用分析[D];哈尔滨工程大学;2007年
段梦桃;商务英语中模糊语言的应用及其语用分析[D];东北财经大学;2007年
孙志祥;合同英译理解过程中的“合法”前提和“求信”标准[J];中国翻译;2001年05期
高杰;;汉语会话中话轮沉默的关联性探析[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2010年02期
周娟;;从跨文化交际角度谈英语模糊限制语在经济文体中的体现[J];郧阳师范高等专科学校学报;2010年01期
杨志勇;;人际隐喻理论与合作原则比较研究[J];信阳农业高等专科学校学报;2010年01期
李春;;构式语法理论微探[J];中国证券期货;2010年01期
吴越民;郑颖;;英汉委婉语的文化内涵与语用功能[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);2010年01期
郭永恩;;中日文动词语用功能探微[J];浙江万里学院学报;2010年01期
杨坚;赵薇;;《麦田里的守望者》中的夸张及其语用功能[J];红河学院学报;2010年01期
史文静;;基于社会认知的媒体标题话语研究[J];哈尔滨工业大学学报(社会科学版);2010年01期
张理志;;从“高层”看名词与属性词的关联[J];黑龙江科技信息;2010年03期
邵瑶宇;;英汉委婉语语用功能之对比初探[J];吉林省教育学院学报(学科版);2010年01期
李晓红;朱维彬;何伟;邹煜;;新闻播报言语数据库构建及韵律标注[A];第十届全国人机语音通讯学术会议暨国际语音语言处理研讨会论文摘要集[C];2009年
陈君均;;转喻与话语分析的语用机制[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
黄碎欧;;商务英语中模糊限制语的语用功能分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
牛保义;;我国英汉语宏观对比研究回顾与展望[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
黄金德;;试论声音行为的语用功能[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
王燕;;英语进行体的表意功能及翻译[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年
谌金中;;论招牌语言的结构和语用价值[A];湖南省城市文化研究会第三届学术研讨会论文集[C];2007年
安娜;侯敏;;基于传媒语言语料库的话语标记自动识别与消歧研究[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
殷治纲;李爱军;;“嗯”、“啊”类话语标记研究[A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集[C];2007年
衷娌;;新闻英语中的经济原则[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
本报记者孙凌伟;绿地·蓝海长春首席5A甲级智能化写字楼[N];北方法制报;2008年
本报记者李琴;陆正耀：租车业也需要国际视野[N];中华工商时报;2008年
记者梁贵成武兵;口岸之门向鹤城敞开[N];齐齐哈尔日报;2007年
兰圣伟;内蒙古从“历史的后院”走来[N];西部时报;2007年
刘朝霞;商务部启动跨国经营管理人才培训计划[N];国际商报;2007年
殷治纲;语音语料库的建设和作用[N];中国社会科学院院报;2006年
沈静芳;第七届亚太法协商贸法国际研讨会闭幕[N];内蒙古日报(汉);2006年
沈静芳;亚太风劲吹草原四海客论法青城[N];内蒙古日报(汉);2006年
本报记者白喜辉《满洲里报》记者刘环宇;走进边城看魅力[N];内蒙古日报(汉);2006年
王以铭;探索企业跨国文化要管理成功之路[N];中国企业报;2005年
张永奋;汉意委婉语对比研究[D];华东师范大学;2010年
陈静;《史记》问句系统研究[D];福建师范大学;2009年
齐春红;现代汉语语气副词研究[D];华中师范大学;2006年
于海飞;话轮转换中的话语标记研究[D];山东大学;2006年
孙红玲;现代汉语重动句研究[D];北京语言大学;2005年
李勇忠;语言转喻的认知阐释[D];复旦大学;2004年
彭建武;语言转述现象的认知研究[D];复旦大学;2003年
史银姈;现代汉语“差比句”研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年
牛保义;相信和怀疑：附加疑问句认知研究[D];河南大学;2002年
梁敬美;“这-”、“那-”的语用与话语功能研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年
张蕾;英语GET型被动句的语义、语用及句法特征研究[D];浙江大学;2010年
于艳君;《石头天使》中隐喻的语用研究[D];吉林大学;2009年
姜瑞玉;从语言与非语言层面对商务日语应用的研究[D];吉林大学;2009年
张激波;汉语歇后语应用和功能的语境顺应研究[D];贵州师范大学;2009年
盛译元;现代汉语语气词A的用法研究[D];中国传媒大学;2009年
邹华;语言冗余现象的语用分析[D];湖南大学;2009年
周莹;论话语标记语you know[D];上海师范大学;2009年
黄邵娟;基于关联理论的英语语言学学术文章中情态动词CAN的研究[D];上海师范大学;2009年
王振广;多维视野下的现代汉语语气副词研究[D];西北师范大学;2009年
王瑜;Way构式的跨语言研究[D];燕山大学;2009年

【稿件标题】：【商务英语交际口语】跨国商务交际中口语附加语的语用功能分析
【作者单位】：吉林农业大学外国语学院;
【发表期刊期数】：《中国商贸》2010年17期
【期刊简介】：《中国商贸》杂志创刊于1992年，是按照当时商务部部长胡平指示中国商贸领域要办一报一刊而创办的。2007年起全新改版的《中国商贸》杂志突出国家级、行业性和国际化的特色，紧密关注商贸流通行业，提供商贸政策权威解读和产经深度分析，反映行业需求和呼声，解......更多中国商贸杂志社(http://www.400qikan.com/qk/1132/)投稿信息
【版权所有人】：李圣爱；