差异化策略|商贸活动中的文化差异与商务英语表达沟通策略

时间：2017-03-10 09:41:46 作者：陈春燕；

本文作者：陈春燕；成功正常投稿发表论文到《中国商贸》2012年23期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：本文以文化差异问题为研究对象,着眼于商贸活动实际情况,从商贸活动中文化差异问题的表现形式分析以及基于文化差异化解的商务英语表达沟通策略分析这两个方面入手,围绕商贸活动文化差异这一中心问题,展开了较为详细的分析与阐述,并据此论证了合理化解文化差异问题在促使商贸活动有效达成的过程中所占据的重要地位及其所发挥的关键意义。
【论文正文预览】：在我国与国外企业开展商务贸易活动的过程当中,突出的文化差异问题成为了商贸活动参与双方意见交流与沟通的最严重阻碍,部分企业对于此类问题无法有效应对,进而导致企业自身利益受到严重损失。基于对商贸活动中文化差异问题的认知,研究可靠且合理的商务英语表达与沟通策略有
【文章分类号】：G04;H313
【稿件关键词】：商贸活动文化差异商务英语表达沟通
【参考文献】:

谌黔萍;;中西方商务文化异同之比较[J];广西民族大学学报(哲学社会科学版);2008年02期
王铁山;冯宗宪;;跨国公司的文化差异及其对产品创新的影响机制研究[J];中国科技论坛;2008年08期
仪明金;郭得力;王铁山;胡啸兵;;商业银行的全球化风险及其对经济安全的影响[J];现代经济探讨;2011年08期
常超;王铁山;;跨国公司产品创新中的生命伦理问题研究——以医药企业为例[J];科技管理研究;2009年07期
拓春晔;王铁山;;跨国公司在华青年员工价值取向及其影响因素研究[J];技术与创新管理;2012年01期
刘文纲;侯汉坡;刘春成;;企业跨国并购中的技术转移研究——以TCL和万向集团的跨国并购实践为例[J];科学学与科学技术管理;2009年08期
郭得力;王铁山;胡啸兵;;跨国公司在华青年员工价值取向及其引导路径[J];陕西行政学院学报;2011年04期
孙林霞;李钒;;开放经济下我国国际工程承包业的SWOT分析与战略选择[J];特区经济;2012年01期
王铁山;王铁雁;郭得力;拓春晔;;跨国公司在华青年员工生活方式与价值取向研究[J];管理学刊;2011年06期
蔡喜青;王铁山;胡啸兵;;跨国公司在华青年员工生活方式及其影响因素研究[J];郑州航空工业管理学院学报;2011年05期
孙步均;石油化工研究院创新文化构建研究[D];兰州大学;2011年
姚兆芬;跨文化背景下中国跨国公司关系营销研究[D];天津财经大学;2011年
杨均华;中国企业集团国际化成长问题研究[D];长安大学;2009年
于桂敏,王艳秋;影响跨文化交际的主要因素——中西方价值观念差异[J];大连教育学院学报;2004年03期
曹诗图,杨宇;欧、美、日、中企业文化比较[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2001年02期
李艳芝,孟庆伟;企业文化促进企业技术创新的几条途径[J];科学管理研究;2001年06期
胡中元;各国商务文化的差异[J];首都经济;2003年04期
刘伟;国际企业技术创新系统与文化环境重建[J];华北水利水电学院学报(社科版);2003年02期
王铁山;詹政;姚伟峰;;跨国公司R&D机构的组织结构演进及其创新激励机制[J];中国科技论坛;2007年12期
胡曼茹;国际商务文化之对比研究[D];广西师范大学;2003年
李禾;;商务英语翻译中的文化差异探析[J];剑南文学(经典教苑);2011年08期
王月峰;胡登勇;;商务英语翻译中的文化差异[J];考试周刊;2007年16期
汪洋;;略谈中西文化差异与商务英语翻译[J];科教文汇(中旬刊);2007年07期
连卫钰;;文化差异和商务英语翻译策略[J];新疆职业大学学报;2008年01期
粱勇;杨德洪;;浅谈商务英语翻译中的文化差异[J];中华文化论坛;2008年S1期
吴毅琼;;浅析商务英语翻译的中西文化差异[J];科技信息(科学教研);2007年33期
李金峰;;从文化视角看商务英语文化差异[J];时代人物;2007年12期
李良春;;商务英语翻译中的不对等性[J];现代企业教育;2008年16期
李文颖;;试述商务英语翻译与表达中的文化因素[J];咸宁学院学报;2009年01期
肖平飞;;论商务英语翻译策略中的文化差异因素[J];邵阳学院学报(社会科学版);2010年03期
林一新;;英语学习中的文化差异及适应[A];福建省外国语文学会2003年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
林一新;;英语学习中的文化差异及适应[A];2003年福建省外国语文学会年会交流论文文集[C];2003年
王爱莉;;英语教学文化导入新举措[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
张秀英;;从《红楼梦》的英译本看翻译中文化差异的处理和补偿[A];语言与文化研究（第九辑）[C];2011年
唐发年;;试论异化与归化在习语翻译中的运用[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
陈玉娟;;从跨文化视角看英汉习语翻译[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
魏娉婷;席晓青;;论汉语歇后语的英译策略[A];2005年十二省区市机械工程学会学术年会论文集（湖北专集）[C];2005年
李发元;;从文化差异看汉俄称谓语的异同[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
吕新;;英语教学中的文化现象分析[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑）[C];2006年
李卓丹;;英汉称赞语和应答中的文化差异对翻译的影响[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
枫溪区崇礼中学曾德玲;中学英语教学中中英文化差异的渗透[N];潮州日报;2008年
威宁县九三中学黄宁君;注重文化差异促进英语教学[N];毕节日报;2010年
上饶县第六中学李兰;英汉习语文化差异及翻译方法[N];上饶日报;2010年
韩婧;商务英语含金量最高[N];北京人才市场报;2009年
全国政协外事委主任、中国人民大学新闻学院院长赵启正;误解：中国人与外国人之间[N];北京日报;2009年
田丹;引进“商务英语认证”填补沈阳空白[N];沈阳日报;2006年
王玉梅;高教社联合培生教育举办商务英语教学论坛[N];中国新闻出版报;2008年
李静;商务英语教育的方法与现实意义[N];大众科技报;2008年
刘宇红;“英语国际人”丛书：知性英语自信表达[N];云南日报;2007年
孙丽萍;免费培训英语口语10个名额等着您[N];厦门日报;2008年
刘宇阳;山西省高校商务英语教师现状评介与发展模式研究[D];山西财经大学;2011年
魏亚婷;顺应视角下商务英语沟通中委婉表达的研究[D];山西财经大学;2010年
田文燕;商务英语专业学生普通英语与商务英语词汇学习策略的比较研究[D];西北师范大学;2004年
李盛;中国英语专业学习者关于商务英语的现实及反馈需求研究分析[D];重庆大学;2004年
龚敏;图式理论对商务英语教学的启示[D];广西师范大学;2004年
徐洋;从功能语法角度探讨商务英语致歉信人际意义[D];大连海事大学;2010年
乔泽慧;模糊语言在商务英语语境中的应用研究[D];北京林业大学;2010年
王丽;商务英语的文体与翻译[D];山东师范大学;2009年
白萍;[D];电子科技大学;2004年
冯英;中职商务英语教学中跨文化交际意识的培养[D];上海师范大学;2008年

【稿件标题】：差异化策略|商贸活动中的文化差异与商务英语表达沟通策略
【作者单位】：桂林理工大学高等职业技术学院;
【发表期刊期数】：《中国商贸》2012年23期
【期刊简介】：《中国商贸》杂志创刊于1992年，是按照当时商务部部长胡平指示中国商贸领域要办一报一刊而创办的。2007年起全新改版的《中国商贸》杂志突出国家级、行业性和国际化的特色，紧密关注商贸流通行业，提供商贸政策权威解读和产经深度分析，反映行业需求和呼声，解......更多中国商贸杂志社(http://www.400qikan.com/qk/1132/)投稿信息
【版权所有人】：陈春燕；