【涉外商务礼仪】涉外商务合同的文体特征及其翻译

时间:2017-02-15 06:54:06 作者:班光语;

本文作者:班光语;成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2006年33期,引用请注明来源400期刊网!
【摘要】:涉外商务合同因为合同主体或合同内容涉及中国境外,关系复杂,具有与其他合同不一样的特征,而且,往往牵涉到不同语言之间的语码转换问题,给翻译造成了很大障碍。在涉外合同的翻译当中,应遵循准确严谨和规范通顺原则。
【论文正文预览】:商务合同是在经贸活动中当事人就某一具体事务的权利义务协商一致后达成的书面文件。《中华人民共和国合同法》第85条把合同定义为:“平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议(Acontractshallbeanagree-mentwherebythepartiesestablish,c
【文章分类号】:D923.6;H315.9
【稿件关键词】:涉外合同翻译准确严谨原则规范通顺原则
【参考文献】:


【稿件标题】:【涉外商务礼仪】涉外商务合同的文体特征及其翻译
【作者单位】:
【发表期刊期数】:《商场现代化》2006年33期
【期刊简介】:《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用,并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化,标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】:班光语;


更多剪纸艺术论文论文详细信息: 【涉外商务礼仪】涉外商务合同的文体特征及其翻译 论文代写
http://m.400qikan.com/lw-160345 论文代发

相关专题:商务交往中称呼 涉外商务礼仪视频 涉外商务礼仪ppt 商务礼仪培训公司 商务礼仪接待礼仪 商务礼仪训练 商务礼仪实训报告 商务礼仪中要摆正位置 递接名片的要求 涉外商务礼仪 中国直销排行榜 鸡西大学学报

相关论文
相关学术期刊
《企业科技与发展》 《长春教育学院学报》 《南方水产科学》 《物理测试》 《西部金融》 《乐山师范学院学报》 《图书情报论坛》 《四川林勘设计》 《太原科技大学学报》 《读者欣赏》

< 返回首页