【js实现中英文切换】中英文平面广告劝诱力及其实现

时间：2017-02-13 13:40:36 作者：陈孝静；赵戈屏；

本文作者：陈孝静；赵戈屏；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2007年34期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：正成功广告要达到AIMDA要求。广告语言常被称为诗意语言,使用如印刷、文体、文化等多种劝诱因素来达到特殊语境效果,打动读者而使广告成功。这种打动或影响读者的劝诱功能即广告劝诱力。其影响因素很多,本文仅就如下方面进行分析。
【论文正文预览】：成功广告要达到AIMDA要求。广告语言常被称为诗意语言,使用如印刷、文体、文化等多种劝诱因素来达到特殊语境效果,打动读者而使广告成功。这种打动或影响读者的劝诱功能即广告劝诱力。其影响因素很多,本文仅就如下方面进行分析。一、影响广告劝诱力的因素1.印刷及媒介格式等
【文章分类号】：F713.8
【稿件关键词】：广告文本平面广告劝诱广告语言语境效果读者需要吸引读者影响因素积极影响诗意语言
【参考文献】:

陈孝静;赵戈屏;;仿译与创译:英文广告仿拟翻译[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2009年01期
陈孝静;;“乡音”与“新声”:论商标名之翻译[J];淮海工学院学报(社会科学版);2008年02期
陈孝静;;英文广告仿拟翻译[J];云南农业大学学报(社会科学版);2009年04期
贾文波;谈对外广告翻译的情感传递[J];外国语(上海外国语大学学报);1996年02期
董薇;;广告英语翻译文化差异初探[J];成功(教育);2008年08期
訾晓红;;重写在广告翻译中的作用[J];重庆理工大学学报(社会科学);2012年07期
肖文辉;李延林;;小议广告翻译的美学取向[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2007年01期
周政权,刘艾云;论广告翻译的原则[J];大连教育学院学报;2005年03期
林继红;汉语广告中双关语的翻译[J];福建外语;2002年03期
艾蓉;;浅析英语双关语在广告中的运用及作用[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2008年05期
张金凤;;从文化专有项视角看商业广告的英汉翻译策略[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2010年02期
彭腊腊;;广告口号中的美学[J];湖北广播电视大学学报;2008年06期
宁晓静;王峥;;从广告翻译实践看中英文化差异[J];北华航天工业学院学报;2009年03期
洪明;;从营销心理学角度谈商业广告翻译的情感传递[J];湖南农业大学学报(社会科学版);2006年02期
邓翠英;化妆品广告汉译的目的和策略[D];中南大学;2011年
黄红;广告研究—互文性视角[D];江西师范大学;2011年
韩娟;基于美学理论基础上的广告语翻译的分析[D];四川师范大学;2011年
杨彬;[D];山东师范大学;2000年
王婷;汉语商品牌名的文化内涵及翻译[D];华中师范大学;2001年
丁静润;试析新闻和广告翻译中的中式英语现象[D];郑州大学;2002年
张华德;从跨文化交际的角度看国际广告翻译[D];广西大学;2003年
张昆群;从功能派翻译理论的角度看广告翻译[D];华中师范大学;2003年
胡远兵;广告的变译[D];武汉理工大学;2004年
陈娴;文化因素在不同功能文本中的制约和渗透[D];武汉理工大学;2005年
贺川生;美国语言新产业调查报告:品牌命名[J];当代语言学;2003年01期
李贵升;许伟燕;;对商标译法评论的评论——以贬义词作商标为例[J];疯狂英语(教师版);2007年04期
杨全红;汉英广告翻译的一个误区[J];中国科技翻译;1997年01期
陈洁光,黄月圆,严登峰;中国的品牌命名——十类中国产品品牌名称的语言学分析[J];南开管理评论;2003年02期
陈孝静;赵戈屏;倪盛俭;;最佳关联与英文广告隐喻翻译——广告翻译的认知语用学视角系列之一[J];双语学习;2007年09期
赵昌汉;科技英语广告中的双关与翻译[J];太原科技;2005年01期
李蓂;;论广告的可译性与适译性[J];西北大学学报(哲学社会科学版);2006年04期
赵彦春;关联理论对翻译的解释力[J];现代外语;1999年03期
胡开宝,陈在权;商品名称的美学特征与英语商品名称的翻译[J];中国翻译;2000年05期
孟琳,詹晶辉;英语广告中双关语的运用技巧及翻译[J];中国翻译;2001年05期
罗晓云;;从商业视角探对外广告的翻译策略[J];宁波教育学院学报;2010年04期
崔学荣;;试论广告英语中“仿拟”修辞的翻译[J];内江科技;2012年07期
刘金龙;戴莹;;英语新闻标题中的仿拟辞格及其翻译研究[J];上海翻译;2012年04期
雷英;;模因论视阈下广告仿拟的归化翻译策略[J];语文学刊(外语教育与教学);2009年09期
汤蕾;关联—顺应模式下的汉语新词翻译[D];中南民族大学;2011年
郑建凤;广告语言的“惠”与“损”[J];淮北煤师院学报(哲学社会科学版);1998年02期
李佐文;张天伟;仇晓燕;;关联理论映射广告语言再思考[J];河北经贸大学学报(综合版);2004年03期
李文斌;;试论广告语言的互文性特点[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年05期
马崴;;合作原则和关联理论下广告效果的产生[J];湖南农机;2007年11期
杨明宇;李丹;;广告语言的意象生成[J];云梦学刊;2010年01期
马云霞;石培龙;;广告意义的生成——符号学和读者反应理论的视角[J];新闻界;2007年05期
王明法;广告语言与经营风格[J];现代商贸工业;1995年08期
李金英;广告语言的跨文化探析[J];石家庄经济学院学报;2001年05期
黄洁;金融营销技巧中的广告语言运用[J];福建金融;2002年09期
黄河;试论广告语言信息的分析模式[J];昆明理工大学学报(社会科学版);2002年03期
张锁通;;论广告语言与社会文化[A];河北省首届社会科学学术年会论文专辑[C];2007年
张民强;宋耀武;;平面广告中不同动机水平的眼动研究[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年
吴文辉;;隐喻的关联性分析[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
李燕芳;;中西思维差异在广告中的体现[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
黄碎欧;;论已知-新信息策略对广告语句创作的启示[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
冯巧妮;;广告翻译中语用等效问题的探讨[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
杨永和;;跨文化语用学视角下的英汉广告语言研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
邱凯端;;英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
章书敏;;立体投影系统的改造[A];中国光学学会2006年学术大会论文摘要集[C];2006年
詹东;;图书馆读者阅读心理研究[A];陕西省图书馆学会第五次会员代表大会暨学术研讨会与全国图书馆部室主任工作、学术研讨会论文集[C];2003年
华飞;平面广告排版技法[N];医药经济报;2005年
本报记者　周雪松;开发商不再迷信平面广告[N];中国经济时报;2005年
IFB国际时装品牌发展管理中心总裁王翔生;要把产品卖给你的代言明星[N];中国服饰报;2011年
阿清;有限的表现空间无限的广告创意[N];中国工商报;2006年
;平面广告作利器商家展开大比拼[N];中国电子报;2000年
刘志奇;小金维他的入市路径[N];医药经济报;2005年
;今年一季度品牌手机平面广告市场透视（下）[N];经济日报;2002年
本报特约撰稿郑海峰;来势凶猛铺天盖地[N];医药经济报;2003年
浩然;’05，建陶业营销手段分析[N];中国建设报;2006年
郝倩;“退赛”营销耐克12小时新创意广告出击[N];第一财经日报;2008年
杨志欣;俄语电视广告语篇研究[D];黑龙江大学;2007年
陈明达;多样性与有限性[D];福建师范大学;2010年
李桔元;广告语篇中的意识形态研究[D];上海外国语大学;2007年
黄杨英;关联翻译理论与幽默讽刺文本的翻译[D];上海外国语大学;2009年
花家明;当代中国广告批评研究[D];四川大学;2007年
唐英;消费时代电视广告审美特性研究[D];四川大学;2007年
曾莉;非规约间接否定：作为语用策略的言语行为[D];华中科技大学;2009年
李占喜;翻译过程的关联—顺应研究—文化意象处理举隅[D];广东外语外贸大学;2005年
胡春华;学术讲座中元话语的语用学研究：顺应—关联路向[D];上海外国语大学;2008年
隋必好;汉英广告语篇中的预设研究[D];上海外国语大学;2012年
袁媛;语言学理论在广告文本中的运用[D];上海外国语大学;2009年
王英姿;俄汉广告文本中先例现象对比研究[D];山东大学;2010年
佟媛媛;从关联理论和会话含义比较的角度分析广告语言[D];东北财经大学;2007年
孙文娟;从修辞学角度分析广告语言中的劝说手段[D];广西师范大学;2008年
梁春滨;论广告语言中预设的语用功能[D];辽宁师范大学;2006年
单红梅;广告双关语的关联解读[D];黑龙江大学;2008年
唐冬梅;广告语言模糊性的语用阐释[D];西南师范大学;2002年
陶玮;广告语言的文化差异和翻译艺术[D];河北师范大学;2003年
刘甜;广告语的预设研究[D];华中师范大学;2005年
魏晓;论语用预设在广告中的应用[D];重庆师范大学;2009年

【稿件标题】：【js实现中英文切换】中英文平面广告劝诱力及其实现
【作者单位】：
【发表期刊期数】：《商场现代化》2007年34期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：陈孝静；赵戈屏；