现代汉语歧义现象|英语广告中的歧义现象及其对合作原则的违背

时间：2017-02-05 03:34:35 作者：刘淑君；

本文作者：刘淑君；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2008年18期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：歧义就是广告中一种最常用的技巧,它可以吸引公众的注意,同样可以使广告更加简短、幽默、内涵丰富。因此广告商们经常运用歧义这种语言现象来使其广告更加引人注目、更加记忆深刻、更加效果显著,以此来达到为企业促销的目的。本文拟从语言学中的合作原则出发,对广告中的歧义现象进行剖析。
【论文正文预览】：歧义是语言中普遍存在的现象,指同一语言形式包含两种或多种不同的意义。巧妙地利用歧义现象,可以实现语言意义的增值,突出语言的表现力,使语言含蓄,表里双关,体现特定的语用价值。本文拟从语用学的角度,探讨广告语中的歧义对合作原则的违背及其语用功能。一、合作原则1967年
【文章分类号】：F713.8
【稿件关键词】：广告歧义合作原则
【参考文献】:

周雯;;违背合作原则的广告语[J];黑龙江科技信息;2009年26期
袁春琳;;广告英语中对合作原则的违反[J];潍坊教育学院学报;2010年06期
王燕;英语广告双关语的运用技巧及其语用分析[J];湖南科技学院学报;2005年10期
张竹林;;英语的歧义现象造成的信息障碍[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2005年06期
王城;刘志勇;;英语词汇中的歧义现象[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2007年05期
刘敏;张国申;;管窥英、汉语交际中的歧义现象[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年06期
王晓丹;英语歧义现象探析[J];鞍山科技大学学报;2004年04期
孙萍;;英语歧义现象分析[J];鞍山科技大学学报;2006年02期
孙营;;英语歧义现象及纠正[J];安阳工学院学报;2006年05期
李亚南;英语词汇歧义漫议[J];北京大学学报;2000年S1期
苏杭;刘承宇;;英语言语笑话的及物性分析[J];北京科技大学学报(社会科学版);2011年01期
姜洪良;;英语歧义现象与英语交际教学[J];才智;2008年20期
范丽群;;图形-背景理论视角下的英语结构歧义认知[J];长春理工大学学报(社会科学版);2008年06期
钟永发;;英语歧义对英语教学的影响[A];语言与文化研究（第六辑）[C];2010年
骆忠武;外交歧义：特点及翻译[D];上海外国语大学;2010年
王明;从歧义角度研究英语双关语的形成及运用[D];东北财经大学;2010年
刘博;语境顺应理论下广告英语岐义现象分析[D];浙江工商大学;2011年
陈钟梅;语义语用视角下的法律语言模糊性研究[D];南京师范大学;2011年
杨金秋;顺应论视角下的蓄意歧义研究[D];河北大学;2011年
王竞越;英语歧义的形成机制及其消解、利用[D];黑龙江大学;2011年
吴青;情景喜剧《六人行》中的语用歧义分析[D];浙江大学;2011年
冯长甫;大学英语学习者用词错误分析及其对英语写作教学的启示[D];西南师范大学;2000年
王蕾;模糊语言及其翻译[D];广西大学;2001年
王国治;英汉语篇语法衔接手段的差异及其对英汉翻译的影响[D];华中师范大学;2001年
尹波;;礼貌原则在广告语中的应用[J];大学英语(学术版);2008年01期
张明芳;从语用学角度分析广告的说服性[J];河北科技大学学报(社会科学版);2002年01期
杨珍;;汉语广告的语用分析[J];中北大学学报(社会科学版);2008年05期
游洪南;王维民;王霞;;合作原则之准则的违反与中英文广告效应的显现[J];商场现代化;2006年35期
陈春艳;;从“合作原则”的违背看广告诉求的动机[J];顺德职业技术学院学报;2004年01期
封宗信;;格莱斯原则四十年[J];外语教学;2008年05期
黄国文;广告语篇的会话含意分析[J];外国语(上海外国语大学学报);1997年02期
赵硕,张骏,王健;现代广告用语的语用研究[J];西安外国语学院学报;2005年02期
张银成;李科;;广告英语中违背合作原则的现象探析[J];现代商业;2008年11期
孟琳,詹晶辉;英语广告中双关语的运用技巧及翻译[J];中国翻译;2001年05期
吴希平;英语广告修辞种种[J];中国翻译;1997年05期
蒋红梅;;试论合作原则广告语中的运用[J];湖北函授大学学报;2009年03期
刘丹丹;;合作原则在广告语创意中的应用[J];内江科技;2010年06期
周芷伊;周琼;;运用会话理论分析英语广告中的歧义现象[J];商品与质量;2010年S9期
臧永红;;浅析广告双关语意动功能[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2009年06期
缑瑞隆;;广告语的“暗示”[J];公关世界;2000年02期
宋智;;从消费者行为与合作原则分析广告中的模糊语使用动机[J];教师;2009年20期
黄约兴;谭志明;;有目共赏——爱立信“弃婚”广告大家谈[J];广告人;1998年01期
;恒源祥变脸,一次冒险之旅[J];经营者;2006年06期
;禁止性暗示[J];新西部;2007年08期
秦剑;;广告语中的汉字修辞[J];时代文学(上);2010年06期
余睿;;从合作原则看现代电视广告语[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
姚文勇;;格赖斯会话含义理论批判——合作原则不必是原则(英文)[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年
谢春荣;;广告语制造修辞幻象的四种修辞手段[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
叶淑斌;;比较合作原则与关联理论——语用推理模式的不同[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
林庆扬;;礼貌原则和合作原则在商务英语函电中的应用[A];福建省外文学会交流论文文集[C];2003年
郭素珍;;试论合作原则及其偏离[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年
常巍;姜杰;;听力理解中的合作[A];高教科研2006（中册：教学改革）[C];2006年
张芬;;委婉语:礼貌视角下的有意不合作[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
贺君婷;;从语用学的角度谈谈幽默语篇[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年
梅那;;浅析网络中的两性调侃语言[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年
;一句话是怎样打动人心赢取市场的？[N];民营经济报;2007年
邴玢;商业银行广告语面面观[N];中国城乡金融报;2008年
实习生姜樊;“呼死你”软件民用引争议[N];科技日报;2009年
李莹;上海交大社广告语助力产品推广[N];中国图书商报;2007年
寇非;广告语病句十则[N];中华新闻报;2003年
陈立敏;解读报纸广告语媒介经营的另一道风景[N];中华新闻报;2005年
陈放尹正鸿;创意广告语的五大模式[N];中国质量报;2006年
;从广告语看温州鞋类品牌个性[N];中国现代企业报;2007年
谷维清;假橱柜品牌泛滥揭秘炮制假品牌“三手法”[N];经理日报;2009年
袁嘉;真善美打动受众情感的催化剂[N];经理日报;2006年
金立;合作与会话——合作原则及其应用研究[D];浙江大学;2005年
蒋静;小句补语句概念整合研究[D];北京语言大学;2009年
张春星;对幽默翻译中语境调整的语用学研究[D];上海外国语大学;2007年
崔国鑫;语用视野下的会话分析[D];首都师范大学;2009年
吴炳章;交际博弈论[D];河南大学;2009年
张喆;英语言语幽默的图式特征及解读难题探究[D];上海外国语大学;2010年
谢龙新;文学叙事与言语行为[D];华中师范大学;2011年
傅利;英语作为外语的课堂问答话语语用研究[D];上海外国语大学;2007年
唐英;消费时代电视广告审美特性研究[D];四川大学;2007年
刘兴兵;中国医患门诊会话的语用研究[D];华中师范大学;2008年
蔡晓红;广告语中的预设与含义研究[D];湖南师范大学;2003年
连天雪;私人信件写作中的语用分析[D];大连海事大学;2003年
钟瑾;基于话语分析对幽默的研究[D];大连海事大学;2006年
范艳波;英语广告语言中合作原则的遵守与违反[D];对外经济贸易大学;2006年
刘旭;美国记录片《华氏911》中的会话涵义分析[D];对外经济贸易大学;2006年
胡晓夏;英语委婉语的语用学研究[D];西安电子科技大学;2007年
晏怡冰;交替传译中合作原则的实现[D];上海外国语大学;2007年
王任环;会话含义综合模型在广告语言分析中的应用[D];北京林业大学;2008年
赵艳春;广告语言中“不合作”现象的语用学分析[D];南京师范大学;2008年
丁彩霞;口译中违反合作原则的必要性[D];中国海洋大学;2009年

【稿件标题】：现代汉语歧义现象|英语广告中的歧义现象及其对合作原则的违背
【作者单位】：
【发表期刊期数】：《商场现代化》2008年18期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：刘淑君；